Showing posts with label Sajak Sunda. Show all posts
Showing posts with label Sajak Sunda. Show all posts

Monday, March 12, 2012

Puisi Sunda Tentang Kehidupan | Kahirupan Mak Anah

0 komentar




Kahirupan Mak Anah
Eddo Sy

Mak Anah tukang surabi
sore subuh satia nganti nu meuli
satuhu usaha ngadago rijki
ceuk paribasa najan ngan payu sasiki

Ma Anah dagang surabi
teuing geus ngaliwatan pirang rewu janari
aya rame aya sepi
kauntungan heunteu pasti

“Ema oge lin teu hayang jiga batur
ema yakin rijki mah aya Nu Ngatur
ku kituna heunteu kudu jadi catur
gede leutik ema tetep ngucap sukur”

Ma Anah tukang surabi
satia usaha nganti nu meuli
rek rame rek sepi
tetep sumujud ka Gusti.

Friday, March 2, 2012

Puisi Sunda Tentang Ibu | Puisi Sunda Indung

0 komentar



Indung
Ayatrohaedi

Iuh tanjung seungitna marganing wuyung
liuh indung perbawa nu cadu nundung
mun di dunya ngan aya indung jeung bapa
bakal bisa ngawasa sajagat raya
Ngan indung memeh miang dielingan,
“Lamun hirup ngan ngumbar karep sorangan
temahna poho ka indung
kaduhung nunggu di tuntung
nya hanjakal bakal jadi incu cikal.”

2001:88


Pamanggih
Ayatrohaedi

Salapan bulan ngakandung
Moal aya hiji jalma
leuwih ti indung micinta
indung gudang hampura
Salapan bulan dikandung
Moal aya hiji jalma
leuwih ti anak rumasa
anak gudang dosa
Salapan bulan ngakandung
Pinuh rasa jeung rumasa
Salapan bulan dikandung
Pinuh dosa jeung rumasa

2001:84

sumber : metasastra.wordpress.com


Saturday, February 19, 2011

Pantun Lucu Bahasa Sunda | Sisindiran Basa Sunda

0 komentar

Pantun Lucu Bahasa Sunda

Aya roda na tanjakan, katinggang ku pangpung jengkol
Aya randa gogoakan, katinggang ku pohpor banpol

Batok kohok wadah huut, meuli eunteung jang bikeuneun
Budak montok gede hitut, nyeri beuteung, jeungjeuriheun

Kembang cula kembang tanjung, kembang sagala domdoman
Rek sabulan rek sataun, moal weleh diantosan..
[ Hendripamungkasred ]

Mulung tanjung tengah gunung, meunang cangkilung saguruntul
Nurus tunjung mbah dukun, ceunah nulung malah rahul

Pedah kuring kuralang kuriling, ucing ge'ring ngahariring
Tengah peuting jempaling jempling, kuring nyaring hayang ngising

Hayu mupu tiwu, ohan malah mobok pagu
Huntu linu murukusaunu, bongan tara ngosok huntu

Ka Jampang mawa pakarang, ajang pe'rang makalangan
Ka akang naha sale'mpang, akang sayang ngan ka yayang

Kaso pondok kaso panjang, kaso ngaroyong ka mimbar
Sono mondok sono nganjang, sono ngaloyor ka kamar

Saha we nu bade nyangke, kamari abdi nu ngajagi
Bebende nu hade hate, pamatri ati nu sajati

Colenak enak dicocol, Komo mun tambah kalapa
Beletak pitak ditakol , Poho mun sirah mitoha ..... Hampura abah teu dihaja!!!

Cikaracak ninggang batu, laun-laun jadi legok
Tai cakcak ninggang huntu, laun-laun nya dilebok..
[ Herdipamungkasred ]

Rincik rincang rincik rincang, aya roda na tanjakan
Sidik pisan sidik pisan, nyai teh bogoh ka akang..
[ Herdipamungkasred]

Cikaracak ninggan batu, Laun-laun jadi legok
Nincak ruhak dina batu,Laun-laun ngagorowok

Budak leutik bisa ngapung, Eta kalong ngrana
Botak saeutik jiga celempung, Asa hoyong ngarampa

Iwung bungkulna maju, nangka tangkalna dibabad
Indung tunggul rahayu, Bapak tangkal darajat

Daun hiris dibeungkeutan, dibawa ka juru leuiit
Anu geulis ngadeukeutan hayangeun dibere duit

Opat baris salah nyambung, mun tukang kakara ngabangun
Omat geulis ulah pundung, mun akang kapaksa nyandung

Aya listrik di masigit, caangna kamana - mana
Aya istri jangkung alit, hanyakal geuning waria


Sumber : pantundanpuisisuharto.blogspot.com


Monday, February 14, 2011

Puisi Sunda Islami | Lagu Puja

0 komentar

Lagu Puja
Yous Hamdan

Gusti,
Ingkeun ieu kalbu sina ngalagu
ngawihkeun kangen ka Anjeun
Tiap renghap sadami-sadami
dihejah asma Anjeun hiji-hiji

Ya Rohman, Ya Rohim
Ya Basyir, Ya Hakim
Ya Wahid, Ya Majid
Ya syahid, Ya Rosyid

Dina Angin di Pucuk-pucuk daun
Kakuping lirih galindeng dawuh
Abdi tanggah neuteup pamenteu gaib
Dina ramat cahaya burit

Ya Gofar, Ya Qohhar
Ya Jalil, Ya Karim
Ya Zahir, Ya Batin
Ya Awwal, Ya Ahir

Dina kangen abdi sumujud
Jero kangen abdi nyaluuh
Bari ngedeng bari diuk
Biwir ngunyem panon kucup.

Sumber : Kumpulan Sajak Sunda "Kalakay Budah"

Monday, February 7, 2011

Puisi Sunda Romantis | Bulan Nineung, Bulan Nu Saha

0 komentar

Bulan Nineung, Bulan Nu Saha
Rosyid E. Abby

Bulan nineung
bulan saha
bulan pangharepan
bulan urang duaan

Bulan nineung
bulan saha
bulan karisi-kamelang
bulan lin nu duaan

Bulan nineung
bulan saha
bulan kuring
bulan anjeun

bulan katineung
bulan nu saha
bulan katineung
bulan duka nu saha

by-pass 17 juni 1992
Galura. No. 14 Taun ka-4, Minggu, 1 Juli 1992

Saturday, January 29, 2011

Puisi Tanah Sunda | Hikmat Sadkar

0 komentar

Tanah Sunda
Hikmat Sadkar

Kawih tingtrim nu kamari
suling jeung jentreng kacapi
haleuang paku sarakan galindeng bujang jeung lanjang
kiwari geus ilang musna
geus tilem ku mangsa

Guruminda Sangkuriang geus jauh ti kacapangan
pohaci jeung widadari lir impian nu geus bari

aheng keneh dongeng sabrang
datang ti pentas lautan

deudeuh tanah gumelar
ti taun ka taun kalantar

Garut 1978
Tina Mangle No. 694, Taun XXII 2 Agustus 1979

Tuesday, July 20, 2010

Puisi Bahasa Sunda | Ngageuri Dina Sujud Iedul Fitri

0 komentar

NGAGEURI DINA SUJUD IEDUL FITRI

Sajadah titilam hate nu pasrah
nyuubkeun cirumasa nu murubut tina panon rasa
sarta nitipkeun kalaip diri
nu salilana paanggang jeung sanubari
dina sela-sela du'a
kuring tamada:

"Gusti Nu Maha Wisesa,
pareumkeun ieu nu ngabebela dina dada
ku hujan kaheman nu rohaka
sarta leyurkeun ieu batu dina kalbu
ku gada pangriksa nu tohaga"

Sajadah titilam sukma nu leah
jadi saksi
nu ngageuri merih susucining diri

Bandung, Iedul Fitri 1995

Puisi Dalam Bahasa Sunda | Patanjala

0 komentar

PATANJALA
Etti RS

Ti ajalina kuring ditibanan pancen
nembus gunung meulah lengkob
atawa mapay bubulak jeung padataran

Ti dituna kuring dipilih
malidkeun cikahuripan ka sagara
najan kudu kandeg heula di muara

Ti memehna kuring kapeto
lilimbungan di leuwi nu jero
handapeun nu ngaroyom leuweung kaso

Batu gunung hahalang sangkan kapahung
sihoreng ukur taringgul
sabot diri ngananaha ka Nu Agung

Bandung, Ramadhan 1995

PANEJA | Sajak Sunda Etti RS

0 komentar

PANEJA
Etti RS

Di antara rajegna gedong saligrong
kuring micangcam saung jangkung
pikeun nyawang ka sakuriling tangtung
di antara gurilapna sarwa permata
kuring hayang ali suasa
keur sosoca mun diri keuna ku bahla
Gusti,
tan wilangan renebna pangeusi dunya
ngan sahiji nu ku kuring dipiseja:
kasakten ngayonan napsu durjana!

Bandung,1995

'Na Tetelar Taun Anyar | Etti RS

0 komentar

'NA TETELAR TAUN ANYAR
Etti RS

Naon deui nu rek digalindengkeun ku urang ayeuna
lagu cinta, lagu liwung, atawa hariring cikahuripan ?
antara rasa jeung mangsa
sihoreng taya lalangse nu masinikeun poe
atawa antara tangtung jeung wuku
ukur kaitung ku ketugna jajantung

Naon deui nu rek digurit ku urang `na tungtung langit
sanggeus bentang nu tingkaretip nungtut laleungit
asmarandana, maskumambang, atawa durma?
sabab antara karisi jeung tiiran wanci
lir angin jeung hiliwirna
antara subaya jeung cidra
lir kadeudeuh jeung geugeutna

Mending urang nganggit dangding
bari ngaroris caangna bulan
nu ngempray 'na peuting tingtrim
susuganan urang weruh
mun kalebuh di laut nu liuh
atawa urang nataan rumpaka
nu patoleksak dina kaca-kaca mangsa
susuganan urang salse
sabada tipoporose ti poe ka tungtung poe

Naon deui nu rek digalantangkeun ku urang ayeuna
sanggeus raga dibabandan kala?

Bandung, Januari 1995

Sajak Etti RS | TANDON

0 komentar

TANDON
Etti RS

keur nu miang ka Bosnia

Ti dieu kuring mentangkeun tekad
rek maser angen-angen nu telenges
nu ngagunasika papada manusa
bongan urang diwaris wawanen
pikeun tandang nanjeurkeun ajen-inajen

Dagoan kuring hey nu ngarakrak dunya!
urang padungdung najan tacan kungsi tepung
balitungan bebeneran
'na ugeran kayakinan
urang tepung di gunung nu pinuh ku silalatu
urang amprok di lengkob nu sesa pelor

(Tan pakarang inyana miang
ukur ketug jajantung nu ngaberung
jeung galura jeroeun dada
basa aya beja di Bosnia juuh cimata

Anjog inyana ka lemah nu pasolengkrah
sarta gedong sigrong nu parongpong
bacacar tapak awak disasaak
"Nun Gusti, 'na saha nu ngawasa eusi langit?" gerentesna

Leumpang mapay jalan jeung gang-gang
bari ngamang-ngamang lalayang harepanana
"Hak asasi ngancik di mendi
mun manusa lali ka purwadaksi" tulisna

Koneng umyang tetempoan
basa awakna pinuh getih baloboran
dibokong ti tukang ku pelor nyangsang
leungeunna pageuh nangkeup lalayang
biwirna imut marengan miang)

Bandung, Januari 1995

NU BALIK NGUNGSI

0 komentar

NU BALIK NGUNGSI
Etti RS

Ka dieu deui kuring masrahkeun diri
sanggeus ngasruk ditutur-tutur ku musuh
sanggeus leuseuh dibulen geugeuleuh

Ka dieu deui kuring balik
sanggeus diri pagilinggisik jeung licik
rek nyetrakeun ati nu busik

Ka dieu deui kuring mulang
masrahkeun raga nu kumoleang
ka Jungjunan
Nu Mibanda Heman Tanpa Wangenan
bari sumegruk
da awak ceda ku rucuk

Bandung, Januari 1995

SURAT TI BATUKARAS - Etti RS

0 komentar

SURAT TI BATUKARAS
Etti RS

keur Hidayat Susanto

'Na teu waas
mireungeuh nangtawingna cadas nu nyacas
jeung tingkulamprengna jalma nu karoneas?
Boa-boa
Guha Karang Legok Pari
nu kungsi didongengkeun kamari
bakal jadi ceungceuman kiwari

'Na enya panonoban jurig nyiliwuri
'na enya panyingkuran ipri
naon deui nu baris kadongdon
sabada parahu patingsoloyong
muru kaendahan alam green canyon
atawa baris aya nu ngintip
sabada mireungeuh nu teuleum nyiar taritip?

Cijulang, Tungtung Taun 1994

Wednesday, June 23, 2010

SAJAK BAHASA SUNDA | HIJI DUNYA

0 komentar

HIJI DUNYA
Etti R.S.

Kuring hayang cicing di hiji dunya
dina kasatiaan laut jeung katiginan langit;
nu surti nampa cinyusu jeung kolomberan,
nu ayem kasaput mega jeung reueuk
antara ombak rohaka jeung hiliwir angin
saestuna aya geter angen-angen
ari mega hideung jeung gumilang bentang
tepung dina ringkang jeung kahayang

Kuring hayang cicing di hiji dunya
dina kaihlasan tur kaasih bumi;
nu nebarkeun sugrining binih tutuwuhan,
nu sadrah nadah sarwaning tapak
antara kuring jeung tutuwuhan
saestuna ukur nganti kaasih Pangeran
antara kuring jeung pirang-pirang tapak
tepung 'na pirang-pirang talajak

Kuring hayang cicing di hiji dunya
nu ngagumulungkeun bentang, ombak, jeung tapak
kuring hayang cicing di hiji dunya
samemeh nohonan panggupay Anjeunna

Bandung Kaler, Oktober 1999

Saturday, June 19, 2010

SAJAK SUNDA AJIP ROSIDI | VARIASI GURU MINDA

0 komentar

VARIASI GURU MINDA
Ajip Rosidi

Sampiung ngapung ka manggung
Ngalayang di mega nangtung
Ngalayang di mega malang
Nyerangkeun bentang baranang

Kumacacang kumalayang
Paheula-heula jeung heulang
Pahiri-hiri jeung geuri
Lega setra alam padang

Ngalayang di awang-awang
Ngaiantung luhureun gunung
Sukan-sukan di kahyangan
Rata-sirna poe-panjang

Diasuh ku Sunan Ambu
Dijaga para bujangga
Diaping para pohaci
Sakarepna sakahayang

Manggung teh panggungna rasa
Awang-awang wangwangan kahayang
Sunan Ambu ambuna napsu
Bujangga ngajak rancage
Pohaci nu mawa tigin
Kana hurip hirup aing

Paheula-heula jeung heulang
Heulang soteh dina awak
Pahiri-hiri jeung geuri
Geuri soteh dina diri

Nyatana nya aing jeung aing
Pahiri-hiri jeung diri
Paheula-heula jeung kahayang
Di dunya sapangabetahna


Sumedang, 1959 Tina Jante Arkidam

Sajak Sunda Paturay | Surachman RM

0 komentar

PATURAY
Surachman RM

hiliwir angin leutik kamari
gumeterna masih ngancik, dangdaunan
nu ngalakay hiji-hiji
teu kaburu pamitan ka dahan

najan geter laun-laun leler deui
itu tangkal tetep ngaheruk leungiteun
ari ieu hate can metu nalukkeun diri
turta anjeun lain topan handaruan

poe nu ngabetrak-betrak
jang kula tambah nyangsara
can nyaho isukan hujan rek datang

leuwi ati hanaang saat ngoletrak
pikiran ka anjeun mo suda-suda
najan hujan jeung topan tandang


jalan gajah katompernakeun 1954
Tina Langensari No. 40, Taun ka II 1965

Puisi Cinta Bahasa Sunda | Sajak Cinta

0 komentar

SAJAK CINTA
Hasan Wahyu Atmakusumah

Dina nyasar, nyawang pangalaman nu kaliwat
Waktu ngarasakeun nimat cinta nu munggaran
Tina hate tukeur ucap anu suci
Kuring bogoh ka anjeun!
Cikuray nu bisu milu nyakseni

Kum!

Tapi eta cinta laas ku katiga
ngijih muyarkeun pasini ati
Jadi. Eta rasa cinta nu teu kedal
Ambruk memeh ngawangun ngahiji

Nyi kenya ngolesed bari boboleh
Bongan jaman nu kiwari!
Kuring kapeupeuh puhu catur
tarima hirup tacan cukup umur
Naha di dunya aya keneh nu bisa
Mere cinta tanpa jangji rebu hiji?

Kiwari kuring nyukang sasak kinasihan
Neangan cinta nu pangger di unggal Insan

22 Agustus 1955

Tuesday, June 15, 2010

Puisi Sunda Bongan Kitu | Juniarso Ridwan

0 komentar

BONGAN KITU
Juniarso Ridwan

Bongan kitu disebutna, puguh mega
dipapay di awang-awang: cek aing angin

Bongan kitu karasana, nyerina raheut
tatamba ka saban tabib: cek aing ngimpi

Bongan kitu digambarna, geulis kabina-bina
ditepungan unggal wayah: cek aing werejit

Bongan kitu pandena, nyarita sorangan
ditataan di rs jiwa: cek aing eling

Bongan kitu ayana, beda jeung nu lian
diguliksek dina kamus: cek aing ibadah

Bongan kitu itunganana: Gusti


1992

Puisi Sunda TAPAK SANGKURIANG

0 komentar

TAPAK SANGKURIANG
Dadan Bahtera

Talaga Bandung, Canembrang herang
Mojang, geura midang memeh kuring miang
Anterkeun semet rawayan

Citarum; oray geulis beuki manis
Tapi di mana pangbalikan
Tangkubanparahu asa beuki anggang


Bandung, Pebruari 1989
Tina Galura No. 45, Minggu 1 Januari 1990

Wednesday, May 26, 2010

Sajak Sunda Sangkuriang | Hasan Wahyu Atmakusumah

0 komentar

SANGKURIANG
Hasan Wahyu Atmakusumah

sangkuriang ngaran kuring
ti beurang_tukang caringcing
ti peuting tukang ngalinjing
neangan indung nu nundung
ah! kuring hirup nyingkahan kabingung
nyingkahan rurubed nu jolna ti aing
bongan kiwari geus taya wanci mustari
rea teuing sangkuriang
geus musna beurang
alam geus ilang dangiang
tinggal peuting anu panjang
cul hanca, ngadukduk acong-acongan
cul raga muru muru nu acan karuhan

sangkuriang ngaran kuring
nu dibapaan ku badega
da bongan indung nu linglung
ngucap jangji tanpa ungang-ungang
indung ! bongan saha medalkeun sangkuriang
kitu cek ajali
tangtu kaharti
tapi naha ? dayang sumbi ngudar ucap
apan cek tadi
sangkuriang baris mondong nyai putri
nu ninun puluh taun
tapa bari sewot kana barera
bongan geus nyieun carita
ngagurat di nu kiwari
alam ! anjeun musuh nu weduk ku teluh
nu ngayuga! ieu kuring geuwat ropea
ulah dijieun teundeun poho
bisi dunya ditangtang ka tengah kalang tanpa sisi

sangkuriang ngaran kuring ! prak raponan
samemeh dunya awut-awutan, panonpoe disosoeh
samemeh balebat ngan kari urut
bongan geus nyieun ebat
ka sangkuriang anu linglung
eh istijrad! nyata anjeun teu beunang dipisobat
tangtu ku aing ditenjrag
ieu kuring sangkuriang
menta hirup mangsa bulan mun geus kembar
najan napsu rek dikencar-diumbar.

Rakata, 20-11-1955
Tina Kanjutkundang

 

kumpulan karya Puisi | Copyright 2010 - 2016 Kumpulan Karya Puisi |